Allentown
34° F
Overcast
Overcast

Departamento de policía de la región bajo la lupa luego de pelea entre jefe de policía y oficial

By Dwayne Parker, Reporter, dwayne.parker@wfmz.com
Published On: Sep 18 2012 11:16:06 PM CDT

Departamento de policia bajo la lupa

WEST READING, Pa. -

El martes por la noche el departamento de policía del municipio de West Reading estaba bajo la lupa de los residentes.

Las autoridades y los residentes intentan llegar al fondo de una pelea que explotó entre un jefe de policía y un oficial.

La noche del martes se llevó a cabo la primera reunión del municipio desde que el jefe de policía y un oficial se dieron de golpes.

Los residentes presentes exigían respuestas sobre el futuro de su departamento de policía.

El oficial Ladd llegó a la reunión del concejo del municipio de West Reading para ver lo que sería su futuro.

Recientemente, Ladd explicó en una entrevista con Noticias 69 que fue maltratado por otro agente de policía y que llevó su queja a su jefe de policía, Edward Fabriziani.       

Sin embargo, Ladd aseguró que aquella reunión se tornó violenta y que hubo golpes.

Los dos hombres fueron temporalmente relevados de sus funciones en espera del resultado de la investigación.

El martes, oficiales del concejo de la ciudad se negaron a comentar sobre esa investigación, pero el presidente Kevin Conrad expresó su frustración y agregó que es su responsabilidad como oficiales electos actuar en el mejor interés de los residentes.

Durante la reunión, muchos residentes elogiaron el trabajo del oficial Ladd.

El jefe de policía no estaba presente.

Sin embargo, documentos judiciales alegan que en la pelea ocurrida a finales de agosto, Ladd golpeó a Fabriziani en la cabeza y el cuerpo.

La fiscalía llevó a cabo una investigación independente

"Con base en las pruebas físicas y nuestra investigación, hemos determinado que el oficial Ladd fue el agresor en la confrontación que se llevó a cabo," dijo John Adams fiscal del condado Berks.
      
Por su parte los residentes presentes en la reunión dijeron que esperan que el concejo estudie todo y tome la mejor decisión para la comunidad y no para intereses personales.